Navajos | |
Capítulo número 14 | |
![]() | |
Capítulos (Pulsa para listado) | |
Cap. anterior: Sola |
Cap. siguiente: Separación |
Navajos es el catorceavo capítulo de Beyond: Dos Almas.
Argumento[]
Tras haber huido de las autoridades, Jodie prosigue su marcha hacia el exilio, aunque sin saber demasiado bien adonde ir. Tras algunos intentos infructuosos de hacer autoestop, finalmente encuentra una casa en mitad del desierto que decide investigar.
Tras unas vueltas, decide llamar a los inquilinos, pidiendo al que le abre la puerta que le deje pasar la noche. Aunque éste se niega, poco después un anciano decide hablar con él (en navajo) para terminar convenciéndole para cumplir su deseo. Tras presentarse ambos, hace lo propio con el resto del grupo: los jóvenes Cory y Jay y su madre, Shimasani. A continuación, Paul le invita a cenar.
Durante la misma, Paul y ella conversan, acerca de los motivos por los que ella deambula y sobre el estilo de vida en el rancho. Poco después, anochece y cada uno decide ir a hacer sus tareas, yendo la joven con Jay hacia su habitación.
Al llegar allí, el chico le recomienda que no salga de la habitación en toda la noche, al margen de lo que ocurra u oiga, entreviendo que algo malo está a punto de acontecer. Aunque Holmes quiere saber más, el chico simplemente le advierte y se va. A continuación Jodie se pone algo de ropa más cómoda y decide acostarse a dormir.
- NOTA: Cuando ella está en la habitación, puede realizar actividades opcionales para saber más. Por ejemplo, puede descubrir ceniza cerca de una de las ventanas (sin conocer el motivo). También puede investigar toda la casa (sin poder salir de la misma) a través de Aiden, aunque lo único que verá es al resto de habitantes durmiendo en sus camas excepto a Cory, que da vueltas en su habitación preocupado por algo.

La siguiente escena muestra una pesadilla que sufre la joven, cuyos protagonistas son los habitantes y los animales del lugar. A continuación se despierta asustada, pudiendo tomar diferentes opciones.
- Una vez despierta, Jodie puede realizar actividades opcionales. Por un lado, puede "sacar" a Aiden para que investigue el resto de la casa, igual que anteriormente. En esta ocasión se encontrará a los tres hombres despiertos en sus habitaciones de forma inquieta. Por otro lado, también puede usarlo para abrir la puerta de su habitación desde fuera, cerrada con llave.
- Fuera de su habitación, Holmes llama a las habitaciones de la abuela y los hijos, sin que ninguno le abran. Luego llama a Paul, que airado le abre sólo para ordenarle que vuelva a encerrarse de nuevo en su cuarto. En ese momento puede seguir hasta la cocina, donde se encontrará al perro (que anteriormente le ladraba de forma agresiva) escondido tras la mesa muy asustado.
- Allí podrá abrir la puerta de la casa, encontrándose con un espíritu que causa su espanto. A continuación, los hermanos aparecen para cerrar la puerta y llevarse a Jodie a su habitación, asegurando que debió hacer caso y no haber salido cuando se lo ordenaron.
A la mañana siguiente la joven se despierta y se viste, lista para abandonar el lugar. En la cocina se encuentra con Paul, que antes de que se vaya le ofrece quedarse a ayudar en el rancho unos días a cambio de techo y comida. Ella, sin mejor opción disponible, decide aceptar su oferta. Ya en el solar, se dedica a dar de beber a las ovejas o traer heno, hablando sobre la noticia con la gente.
- NOTA: Opcionalmente, puede conversar con Cory y Shimasani, además de observar una extraña fotografía en el granero, de una persona con el mismo aspecto que el fantasma que vio antes, y que de nuevo se aparece tras ella, pero luego se esconde. Si no realiza estas actividades antes de la comida posterior, siempre puede hacerlas antes de ducharse.

Tras realizar esas tareas decide sentarse a comer junto a los chicos, manteniendo una conversación acerca de los navajos, el rancho o su abuela.
- Dependiendo de la elección previa, la conversación sobre el rancho puede ser distinta. Si Jodie permaneció en su habitación y no descubrió el fantasma; primero preguntará sobre el trabajo que realizan, luego sobre las ovejas muertas que ha visto al salir y los ruidos que oyó de noche. Entonces Jay se molestará por querer investigar el extraño suceso y le increpará para luego irse a seguir trabajando.
- Por otro lado, si el jugador investigó y descubrió la presencia, le preguntará a Jay sobre eso, asegurando que sería una imaginación y que no había nada. Luego le preguntará sobre las ovejas muertas, para finalmente terminar con la misma reacción negativa del muchacho.
Una vez Jay se ha ido a trabajar, Cory le asegura que en realidad es buena persona. Entonces reprende su marcha y poco después lo hace ella. A continuación se encuentra con Paul, que le dice que está bien y le aconseja ofrecer ayuda a sus hijos. En ese momento, puede realizar alguna acción opcional como hablarle a Shimasani u observar la foto del granero. También puede ofrecer ayuda a Cory, pero él le asegura que no la necesita y le pregunte a Jay.
El joven se encuentra en el establo, intentando domar a un potro. Ella se ofrece para ayudarle, y gracias a Aiden consigue poseerlo y volverlo a su cuadra, lo que hace sorprender al chico y cambiar su opinión respecto a la muchacha.
Luego Paul se acercará y le ofrecerá poder ducharse al lado del granero, teniendo una oportunidad previa para conversar con la anciana o investigar la foto. Una vez en la ducha, Jodie volverá a ver de nuevo otro fantasma del mismo aspecto que los vistos anteriormente, además de una inscripción con la palabra CROWN, lo cual hace asustar a la joven.
La siguiente escena muestra al grupo cenando tranquilamente en la casa. Poco después vuelven los extraños ruidos y movimientos, y el grupo se prepara para volverse a encerrar. Holmes, llena de intriga, pide a Paul conocer qué es lo que ocurre en el lugar, aunque él se niega a contárselo.
Desobedeciendo sus órdenes, la joven termina saliendo de la casa, para poco después esconderse en un objeto cercano de la misma y observar el terrible espectáculo: un gran espíritu aparece en forma de tormenta para asediar la casa con terribles golpes, apareciendo poco después un grupo de cinco fantasmas en forma de humanos con antorchas que también rodean la casa, siendo dichos seres los mismos que ha ido viendo durante varias ocasiones.
Ella, asustada, echa a correr a continuación, persiguiéndole este gran espíritu maligno y atacándole con objetos cercanos que deberá evitar. Finalmente es rodeada por los cinco fantasmas, que evitan que el ente se la lleve. Poco después, todo ellos desaparecen y los humanos de la casa corren para ver cómo se encuentra.
Paul acaba revelándole que dicha entidad se llama Yé'iitsoh, un espíritu que sólo desea sangre y no puede remediarse la situación. Ella afirma que los espíritus están en otro mundo, y que si éste todavía permanece aquí es por algún motivo.
La acción se traslada a la mañana siguiente, mostrando a Jodie Holmes con el caballo Ashkii en un intento de domarlo y saber cabalgarlo. También a lomos de su caballo, Jay decide ir a vigilar las ovejas pastar, acompañándole ella.
Jodie se sienta y le pregunta a él sobre qué ocurrió anoche, tocando temas como la entidad, los espectros o la frecuencia con que aparecen. Jay le revela que Yé'iitsoh siempre ha estado allí deseando llevarse almas, siendo este el tributo a pagar por la tribu si quería habitar la zona. Por otro lado, la leyenda cuenta que esos fantasmas son cinco espíritus guardianes que protegen a la misma, y que precisamente con ellos allí el ente nunca ha podido entrar en la casa.
- NOTA: Jodie puede realizar dos preguntas a Jay, pudiendo elegir entre esas tres y luego otra nueva sobre Paul. Si pregunta por la frecuencia, le dirá que aparece normalmente. Si pregunta sobre su padre, le dirá que ve a la entidad como algo natural sobre el cual hay que acostumbrarse y aprender a vivir con él, sin deseo de irse de allí.
Luego es él quien decide preguntarle sobre su vida, afirmando que desea empezar desde cero, a lo que él responde que ambos tienen un oscuro secreto. Cuando ella se decide a revelar el suyo, Paul llama a su hijo por walkie-talkie, informando de un problema con el agua del pozo.
Jodie decide ir a investigar qué es lo que ocurre. Al llegar al lugar observa el molino detenido por unas hojas que lo atascan, arreglándolo gracias a Aiden, que hace que la bomba del pozo siga funcionando. Luego vuelve a ver otro fantasma a lo lejos, decidiendo ir hasta allá y entrando en una casa cercana.
Al parecer, esta construcción se utiliza para hacer rituales indios, teniendo luego una visión del antiguo poblado navajo envuelto en llamas, con dicho espíritu mostrándole la situación. A continuación, observa en el suelo la misma inscripción, CROWN, que ya tuvo en la ducha cuando se le apareció otro de ellos (o el mismo). Esta vez va acompañada de una flecha que apunta a una cueva, a la cual decide ir.
Tras cabalgar unos minutos, Holmes llega hasta las ruinas de lo que ella reconoce como el Fuerte Crown, adivinando el sentido de las señales anteriores. Gracias a una espada que encuentra, tiene una visión de un combate entre los soldados blancos y la entidad maligna, del cual resultan muertos. Luego gracias a una escopeta decide buscar un árbol.
Unos metros después, llega hasta el llamado Horqueta del Diablo, siendo el mismo lugar que tenía en sus visiones. Allí consigue desenterrar un cadáver, siendo uno de sus objetos la máscara ritual de los fantasmas que se le aparecían en varias ocasiones. Aiden le revela más fosas con los mismos objetos, cogiendo de todas ellas los talismanes que acompañan a los cadáveres de los fantasmas aparecidos (excepto de la última que no tiene, ya que se lo dieron a un bebé).
Mediante los talismanes recogidos, Holmes tiene una visión de un ritual que realizaron, aunque no consigue entender nada. Luego decide volver junto al resto para enseñárselos a Paul.
Mientras vuelve al rancho, observa una gran tormenta que recubre toda la zona. Allí descubre al padre malherido por culpa de Yé'iitsoh, metiéndose a continuación dentro de la casa.
- NOTA: Opcionalmente, la joven puede ir a ver a Paul antes de hablar con Shimasani. Allí le pedirá perdón por lo ocurrido, sintiéndose responsable, e intentará reanimarle a través de Aiden. Al parecer, merma un poco los efectos de la herida, confiando luego en que él ponga el resto para sobrevivir. Esta aparente acción opcional será muy importante, ya que influirá en el final haciendo que Paul sobreviva o no.

Dentro, la joven deduce que la manta de Shimasani es la misma que enrollaba al bebé de su última visión, contando la anciana que ha sido un regalo que ha ido de generación en generación, además del talismán que faltaba. Con todo esto, se deduce que la anciana mujer es el mismo bebé que acababa de ver.
Ya con todos los talismanes, puede visionar el ritual a la perfección. En él aparecen los cinco antepasados invocando a Yé'iitsoh, relatando la anciana que fue una medida para detener al hombre blanco (algo que realmente consiguieron), pero que por desgracia luego les traicionó, debido a su sed de sangre insaciable (que de hecho perdura).
Los antepasados muertos son los mismos espíritus guardianes de los que hablaba Paul, ya que al conocer el error que cometieron tiempo atrás, deciden regresar y ayudar a los suyos. Holmes se pregunta de qué manera pueden hacer regresar al ente maligno a su mundo, afirmando la anciana que realizaron un ritual para crear una puerta. Shimasani recuerda el encantamiento, pero no el ritual. Sin embargo, Jodie lo ha visto en su visión y entre las dos pueden volverlo a representar.
Lo primero que necesita es material para hacer una hoguera. Cuando lo consigue, los chicos se preguntan qué hace, pero ella les asegura que confíen en lo que hace. Luego la anciana le pide que busque un palo para trazar los símbolos.
Una vez cogido, Jodie debe recordar la figura central que había en su visión, siendo esta la de un humano. A continuación pondrá los talismanes en cada uno de los extremos, y luego pedirá al resto que se coloquen al lado de los mismos. Con Paul moribundo, solo quedan cuatro humanos para los cinco huecos necesarios, por lo que finalmente Holmes usa a Aiden para conectarse con el resto.
Finalmente, Shimasani recita correctamente el encantamiento y el portal vuelve a abrirse. Yé'iitsoh llega hasta ellos, pero los cincos ancestros les protegen. Es entonces cuando el ente maligno acaba absorbido por la puerta (gracias a la colaboración de Aiden).
La acción se traslada a la mañana siguiente, despertándose los chicos para encontarse con Jodie inconsciente en el suelo y Shimasani fallecida. Momentos después, Jay lleva a la joven a un lugar sagrado para los navajos donde entierran a sus allegados, asegurando ser la primera blanca en descubrirlo.
- NOTA: Dependiendo de si Jodie ayudó o no a Paul antes de hablar con Shimasani, pueden aparecer dos finales. Si no lo hizo, las dos personas acaban fallecidas, encontrándose Cory solo con los dos cuerpos enterrados. Si Jodie intercedió por Paul, este habrá sobrevivido y se encontrará con Cory enterrando a su madre.

En cualquier caso, ella luego decide entregar la manta que acompañaba Shimasani junto a su inerte cuerpo. Tras mostrar unos segundos de respeto, Cory empieza a cavar para enterrar el/los cuerpo/s.
En caso de haber fallecido Paul, Jodie se lamenta por no haber podido salvarlo, aunque Jay asegura que ahora está feliz junto a los suyos (si está vivo, no ocurre nada). A continuación, los chicos se van y ella ve a otro de sus antepasados guardianes, pudiendo decidir si quedarse o irse.
- Si se queda, irá hasta donde se encontraba este mismo. Acaba entrando en una pequeña cueva, donde descubrirá pinturas rupestres que muestran algo relacionado con los espíritus.
La escena final muestra a Jodie hablando con los supervivientes en su despedida.
- Si Paul muere, ella habla con Jay, alegando que tiene asuntos de su pasado pendientes por resolver. El chico le reconoce la ayuda prestada y le brinda una puerta abierta para volver si lo cree necesario.
- Si Paul ha sobrevivido, es con él con quien habla, asombrándose del poder de ayudar a la gente que tiene. El patriarca también reconoce la ayuda que ha hecho por ellos y la memoria de sus antepasados, abrazándola en primer lugar y ofreciéndole también un hogar si lo desea.

Finalmente se despide de los supervivientes, y emprende su camino con la moto que le han regalado por los servicios prestados, cerrando el plano una imagen de toda la familia unida (en forma de vivos y espíritus) viendo como se aleja por el camino.